Co se Zdá Jednoduché je Komplikované

Toto je spíše chaotický záležitost, zejména pokud jde o to, jaká slova použít k označení, které rozdíl. Encyklopedie Brittanica news článek Jaký je rozdíl mezi emodži a emotikony? Cydney Grannan by navrhl, aby emotikony představovaly interpunkci komponent, zatímco různá vizuální zobrazení, která je mají reprezentovat, jsou emoji. Rozdíl je poměrně přísně vymezen. To je relativně málo, s mojí předchozí zkušenosti, když už o tom mluvíme, asi bych měl prozradit, že dát pohled na rozsah:

Relevantní Zkušenosti (nudný/přeskočit)

můžete vidět, že jsem byl členem internetem minimálně od roku 2004 se můj nejstarší účet na záznamu je na Jeskyních Narshe, což je Final Fantasy fansite. Tohle je můj profil. Vlastně jsem dostal přístup k internetu asi o rok nebo dva dříve (nemohu umístit přesná data), ale 2004 je o době, kdy jsem začal komunikovat s ostatními. Mám e-mailovou adresu služby hotmail, kterou jsem pravidelně používal pro přístup k síti Microsoft instant messanger (Fomerly známý jako MSN). Dva z mých oblíbených zájmů byly japonská animace, a videohry. Většinou jsem jen číhal kolem anime komunit.

nemůžete získat hotmail adresy už od té doby Microsoft rebranded do aplikace outlook. Nemůžete používat MSN messanger už teď, když Microsoft koupil a nahradil jej Skype.

Omezené Definice Emoticon Není, Jak jsem si Vzpomenout, Jak to Slovo Emoticon Byla Obvykle Používány Až v Poslední době,

tak, jak jsem to vlastně viděl slovo emoticon používán byl docela opak toho, co Brittanica zastává. Obvykle to bylo s odkazem na vizuální zobrazení textu, s možná trochu volnosti pro také odkazování na text. Takto to vždy bylo na softwaru Invision Power Boards, který stále napájel webové stránky Caves of Narshe, ačkoli části rozhraní je také označovaly jako smajlíky. Invision Power Board 2: David Mytton (©2005) uživatelská příručka to více či méně demonstruje:

vedle nové stránky příspěvku je seznam emotikonů, které může uživatel přidat. Můžete změnit počet smajlíků zobrazených na řádek. Splácet do tří, můžete cange to hodnota, ať už si budete přát:

Emotikony na Invision Power Board

Podobně emotikon je také, jak Microsoft Messanger podle ikony v jeho rozhraní.

to platí zejména u některých dříve populárních služeb rychlého zasílání zpráv. Důkazy podporující mé tvrzení lze vidět v článku EZ Interaction od Jay Munro, který se stručně zabývá tématem používání emotikonů a běžných zkratek na webu kolem roku 2003. Chtěl bych zdůraznit několik výjimek a screenshot:

emotikony (emocionální ikony), ty malé smajlíky vyrobené z interpunkce, jsou široce rozšířené. Původ smajlíka byl připsán Scottovi e. Fahlmanovi, profesorovi výzkumu v oblasti informatiky na Carnegie Mellon University (www-2.cs.cmu.edu/-sef/sefSmiley.htm). Na září 19, 1982, Fahlman a jeho kolegové mluvili o tom, jak rozlišovat vtip příspěvky od vážné ty, na univerzitě BBS, když on navrhl použití jednoduché 🙂 jako řešení. S tím se zrodil smajlík a zbytek je historie.

uznání popularity emotikonů AOL, MSN a Yahoo! nabídka grafických ikon, které nahrazují textové verze. Starý žlutý“ hezký den “ smajlík z 1970 dostal člověka s desítkami ikon z čeho vybírat-zejména na MSN. A už si ani nemusíte pamatovat tajemné kombinace kláves, protože všichni klienti IM nyní nabízejí nabídky smajlíků (i když Yahoo! zahrnuje dráždivé“ tajné “ nezařazené ikony dostupné pouze prostřednictvím kombinací kláves, jako je Kráva 3: – o, dýně ( — ) nebo mávání americkou vlajkou. **==).

Emoticon Screenshot z Časopisu Článek, ukazuje malou sbírku žluté smajlíky, které tvrdí, že každý instant messanger používá emotikony

Jak tohoto psaní lze stále stáhněte si MSN Messenger 7.5.0322 pro Windows, který byl publikován v 2005, přímo od společnosti Microsoft, a to je pro nás nějaký nástroj. To není ve skutečnosti verze, kterou jsem použil, protože jsem měl Macintosh, ale jeho dost blízko pro naše účely. Bohužel, většina funkčnosti je uzamčen, než se přihlásíte, ale s dost kopání jsem byl schopen přístup alespoň tato část rozhraní:

MSN emotikony, včetně žluté tváře a hvězdy, s červený květ

Tak proč je MSN důležité? Do roku 2009, což byla výška jeho popularity, měla 330 milionů aktivních uživatelů po celém světě. To je nyní srovnatelné s celkovou populací USA, a ačkoli určitě ne všichni z nich jsou anglicky mluvící, existuje značná rezerva, než narazíme na dalšího běžce v celkové populaci: Spojené království, které činí 65.64 milionů. Určitě mnoho lidí musí mít learend rozpoznat tyto ikony jako emotikony, alespoň prostřednictvím metonymie a to je jen na jedné službě.

zatím to vypadá, že emotikony mohou být buď: -), nebo obrázek, který je reprezentuje.

Emoji

tak jsem zmínil zájem o anime. Proč je to důležité?

zdá se mi pravděpodobné, že vstupní bod z japonštiny do angličtiny pro slovo Emoji je založen na subkultuře anime. Vidíte, jeden z nejpopulárnějších internetových stránek na anglicky mluvící straně internetu je 4chan: To je 74th nejpopulárnější internetové stránky v USA, a č. 208 nejoblíbenější webové stránky na slovo a jako takový měl velký vliv na rozvoj internet slang, protože byla založena v roce 2003. Nikdy jsem nebyl velmi aktivním členem komunity, ale mělo to japonské centrické kořeny, být inspirován japonským 2ch imageboard. Tyto skutečnosti si můžete ověřit a přečíst si některé podrobnosti na webových stránkách v Průvodci pro začátečníky 4chan, který napsal Fernando Alfonso III pro Daily Dot.

já bych procházet to čas od času, jak to bylo, na chvíli, možná nejlepší způsob, jak vidět anime související umění v anglicky mluvící konání. Raději bych citoval korpus raných příspěvků 4chan pro příklady slova emoji,ale nic takového neexistuje, protože 4chan agresivně čistí svůj obsah téměř v reálném čase. Jediné, co mohu říci, je, že moje nejranější zkušenosti s viděním slova emoji jsou pravděpodobně odtamtud.

Nicméně, 2ch vést odkazy nás velmi zajímavý blog článek, který podrobně popisuje historii „Japonské Emotikony“, který byl napsán Nekoguchi a publikován 24. října 2007. Podrobně popisuje historii velmi specifického druhu emotikonu použitého na 2ch. Na rozdíl od co jste zvyklí vídat v anglicky mluvící kultury, tyto emotikony jsou orientovány ve svislé poloze a může být mnohem výraznější než v angličtině, emotikony, protože oni používají řadu Shift JIS znaky, kromě toho, co je k dispozici na standardní Ascii klávesnice. Nekoguchi hlásil, že on nejprve se setkal tyto v roce 2002 při hraní M. M. O. R. P. G. Final Fantasy IX, když se dozvěděl, že tyto byly nazývány buď Emoji (obrázek znaky), nebo Kaomodži (obličeje postav). Jeho data jsou zálohována odkazem na Japonský web s názvem Emojio, který byl aktualizován v letech 2002-2003 a který nabídl ke stažení různé emodži.

některé emoji na webu emojio jook něco takového:

( ━@Д@) ヽ(ー)ノ ( _ゝ`)

To je poměrně odlišný styl od západní styl emotikony, takže mít slovo v odkazu na tyto je užitečné. Japonské anime subkultury, která se často používá japonských slovech popsat kulturní pojmy způsobem, který je speciálně anime související nebo jinak japonci, i když to slovo samo původně sloužil více univerzální, zčásti proto, že máme vlastní slova pro více obecné koncepty již.

nekoguchiho účet je významný, protože jinak se zdá, jako by zvláště použití slova v angličtině přišlo až později. Apple představil to, co se nazývá emoji v roce 2008 (hypoteticky v reakci na anime fandom), Emoji Dick kickstarter, což v překladu Moby Dick do emotikony se objevilo v roce 2009, a Unicode consortium představil emoji bloku v roce 2010 s Unicode 6.0. Účet Nekoguchiho tedy představuje období alespoň jednoho, a pravděpodobně až půl tuctu let v hodnotě předchozího použití,to se ještě ani před deseti lety úplně nestalo.

když už Mluvíme o Unicode, rád bych využil tento příklad z Unicode F. a. Q:

Tak alespoň, na jedné straně, kromě obrázků

emoji samé jako emotikony?

A: ne tak docela. Emotikony (z „emoce“ plus „ikona“) jsou speciálně určeny k zobrazení výrazu obličeje nebo držení těla jako způsobu přenosu emocí nebo postoje v e-mailových a textových zprávách. Vznikly jako kombinace znaků ASCII, jako jsou: -) k označení úsměvu – a rozšířením vtip-a: – (k označení zamračení. Ve východní Asii byla vyvinuta řada propracovanějších sekvencí, jako například („)(-_-)(„) ukazuje rozrušenou tvář se zvednutými rukama. Postupem času mnoho systémů začalo nahrazovat takové sekvence obrázky a také začalo poskytovat způsoby, jak přímo vkládat obrázky emotikonu, například nabídku nebo paletu. Sady emoji používané japonskými operátory mobilních telefonů obsahují velké množství znaků pro obrázky emotikonu, spolu s mnoha dalšími emodži bez emotikonu. Jsou emoji to samé jako emotikony?

Vezměte na vědomí příklad: („)(-_-)(„). Je to stejný druh emodži nalezený na emojio, stejný druh, který zmínil Nekoguchi. Za další zmínku stojí, že unicode má emotikon blok, který je podmnožinou emoji bloku, který se konkrétně týká obličeje emoji.

Asi stojí za to poznamenat, že Nekoguchi není jedinou osobou, která má známý japonský styl emotikony jako Emoji, i po tom všem, že: Dne 23. dubna 2012, Emoji Mistr Post byla provedena na Super Kawaii Emotikony tumblr. Na nejstarší archivní verzi příspěvku v internetovém archivu z 11. července 2012 jsem napočítal asi 43 lajků. Tento příspěvek slouží podobnému účelu jako web emojio a kromě emodži z emojio má také styl s otevřenou tváří, jako je tento:

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.